Los conectores en inglés que sí o sí has de saber

• Iván Olsen
• 08 Feb 2021 - 10:30
• 4 Comentarios
• Visto 75.644 veces

¿Qué por qué son útiles los conectores en inglés para redacciones y por qué no puedes obviarlos? Bien, querido lector/a, veamos un ejemplo en español sin conectores textuales de ningún tipo y su resultado: “Harry Potter quiere estudiar en Hogwarts. Voldemort está vivo. Es peligroso estar en Hogwarts. Harry Pottter no irá a Hogwarts este año”. Aberrante, ¿no?

¿Qué son los conectores en inglés? Palabras o grupos de palabras que establecen una relación entre distintas oraciones. En función del conector que utilicemos el significado de éstas puede dar un giro de 180 grados

Pues bien, si no quieres que tus textos parezcan sacados del pleistoceno o de un guion de los Picapiedra… bueno, en primer lugar deberías tomar buena nota de estos 7 consejos con los que mejorar tu ‘writing’, y después aprender y utilizar estos conectores en inglés. Y es que estos conectores de texto son ni más ni menos que los nexos de unión entre dos frases distintas; y sin ellos sería imposible explicar muchas de las ideas que se nos vienen a la cabeza. ¿O es que acaso te imaginas una conversación sin utilizar ningún ‘Pero’, ‘Sin embargo’, ‘Porque’ o ‘Entonces’? Estos conectores textuales son de gran utilidad en la vertiente oral, ¡pero es que de cara a redacciones son imprescindibles!

Por esa misma razón de peso aquí hemos reunido los 62 conectores en inglés para redacciones que a nuestro criterio son los más útiles. Sin embargo, hay muchos otros que deberás tener en cuenta. Tampoco queremos hacer de este artículo ‘La historia interminable’ (por temas de copyright y tal), pero si de verdad quieres dominar el idioma anglosajón deberías apuntarte a una buena academia. Nosotros no somos ninguna así que no vamos a tratar de endosarte ninguna clase, pero sí contamos con un buscador de cursos de inglés que puede serte de utilidad. Justo a continuación, haciendo click en ‘Ver más cursos similares’, podrás echarle un vistazo. Y esperamos te sea de gran ayuda.

Curso recomendado

Ver más cursos similares

CLASES DE INGLÉS ONLINE

Muy bueno (9 opiniones)

• inglés
• Online

desde 69 € /mes

infórmate

Lista de conectores en inglés para redacciones

¿Cuáles son los conectores en inglés y sus tipos?

Los conectores en inglés y sus tipos son los siguientes: adversativos, causales, comparativos, concesivos, conclusivos, condicionales, continuativos, copulativos, disyuntivos, funcionales y secuenciales. A continuación te contamos todos y cada uno de estos tipos; cuándo se utilizan y qué conectores en inglés los integran:

Conectores adversativos

¿Cuándo se utilizan estos conectores gramaticales? Cuando quieres presentar una dificultad u obstáculo respecto a la primera oración. Es decir, todos aquellos “Peros”, “Sin embargos” y “Por lo contrarios” que utilizas habitualmente. Aunque ten cuidado, como dijo Tyrion Lannister “Todo lo que va antes de la palabra ‘Pero’ carece de importancia”:

Conectores causales

Tan simple, fácil y sencillo para toda la familia, como que lo que indican estos conectores en inglés para redacciones es la causa de algo. Ni más, ni menos:

Conectores comparativos

¿Quieres realizar una comparación de algún tipo? ¡Ay amigo mío! Entonces no te queda otra que recurrir a estos otros conectores. ¡Pero cuidado! La noche es oscura y alberga horrores, y los conectores comparativos en inglés también: muchos de ellos están formados por dos términos separados por el adverbio o adjetivo que establece la comparación propiamente dicha (es decir; ‘Alto’, ‘Bajo’, ‘Grande’, ‘Pequeño’, ‘Omnipresente’…); ¡lo marcaremos con puntos suspensivos!:

Conectores concesivos

Estos buenos nexos se utilizan para realizar alguna objeción respecto a la frase inicial. Es decir, algún tipo de reparo; o algún tipo de discrepancia; o… Bueno, que ya nos hemos explicado leñe (para que luego digan que no somos recatados en nuestro hablar):

Conectores conclusivos

Tampoco tenemos que estrujarnos mucho la cabeza; estos conectores en inglés se utilizan para concluir la propuesta o suceso que ha originado la oración principal. O dicho de otro modo; ‘This is the end, my only friend, the end’:

Conectores condicionales

Te las verás y desearás con ellos cuando tengas que hacer uso de uno de los 4 condicionales propios de este idioma. Pero mientras tanto, lo único que has de saber es que indican que una de las ideas depende del resultado de la otra:

Conectores continuativos

De nuevo tan sencillo como que son conectores que dan pie a continuar con el suceso iniciado en la primera oración. Por si te has olvidado de algún dato relacionado con dicho suceso y quieres seguir aportando nueva información:

Conectores copulativos

Son aquellos que unen dos sucesos. ¡Tan simple como eso! Ya si nos ponemos técnicos habría que especificar que uno de estos sucesos está subordinado al otro, que los nexos copulativos pueden contraponer una idea a otra, etc. (de nuevo entre los puntos suspensivos que ponemos a continuación habrían de estar esos sucesos de los que hablábamos):

Conectores disyuntivos

Los conectores copulativos unen y los disyuntivos contraponen. Es decir, sirven para dar una o más alternativas a las planteadas en la oración principal. Y es que a uno no siempre le apetece cenar pizza; también se puede encaprichar de unos nachos, o de una hamburguesa, o de un brownie acompañado de helado de vainilla y recubierto por tres tipos distintos de chocolate fundido de origen belga, austriaco y suizo respectivamente. Mmmmm chocolate…:

Conectores funcionales

Quizás de los más complicados de explicar y utilizar. Estos conectores en inglés se usan para expresar la causa u objetivo de la oración principal. Pero viendo los tipos de conectores funcionales que existen todo se entiende mucho mejor.

Conectores secuenciales

¡Y para concluir con esta lista de conectores en inglés para redacciones vamos allá con los secuenciales! Como su nombre indica, estos nexos se utilizan para ir narrando los sucesos en cierto orden secuencial (o cronológico, como desee vuesa merced llamarlo):

¿Y por niveles? ¿Qué conectores en inglés has de conocer?

Se trata de una pregunta que nos han hecho más de una vez (y de dos, y de tres…); y lo cierto es que tiene difícil respuesta. El problema surge en que los conectores en inglés han de ser vistos como un todo. Resulta muy difícil clasificarlos según su dificultad relativa o su conveniencia. Por eso mismo preferimos las listas de conectores en inglés que te hemos dejado antes en este mismo artículo.

Sin embargo, hemos querido lanzarnos de cabeza a la piscina (esperemos que no esté vacía) y dar respuesta a esta manida pregunta. ¿Cómo? Estructurando los conectores en inglés gramaticales en función de su uso formal. De tal modo que, para niveles bajos, vamos a aconsejar aquellos conectores de uso más común, del día a día; mientras que los niveles más avanzados podrán disfrutar de conectores en inglés de cuyo uso hasta Jane Austen se sentiría orgullosa. Esperamos que te sean de mucha ayuda.

Conectores en inglés A1 – A2

Los conectores en inglés que sí o sí has de saber. Son los más básicos y comunes. Británicos, estadounidenses y demás angloparlantes los emplean en su día a día. Así que tú no vas a ser menos:

• Porque – Because
• Entonces – So
• Pero – But
• Sin embargo – However
• Y – And
• Or – O
• Aunque – Although
• Como – As
• Que – Than

Conectores en inglés B1 – B2

¿Ya dominas los anteriores conectores del inglés? ¿La gramática inglesa apenas guarda secretos para ti? Pues eso no es del todo verdad; pues ahora, como mínimo, has de aprender y utilizar estos otros conectores en inglés:

• Por el contrario – On the contrary
• Por otro lado – On the other hand
• Para/ Con tal de – In order to
• Tan … como – As … as
• De manera similar – Similarly
• A pesar de – Despite/ In spite of
• Incluso si – Even if
• En consecuencia – Consequently
• En caso de que – In case
• Además – Moreover/ Furthermore/ Besides
• Tanto … como – Both… and
• O … o – Either … or
• Para – In order to
• Para que – So that
• Al principio/ Final – In the beginning/ End
• Mientras tanto – Meanwhile

Conectores en inglés C1 – C2

Y ya para finalizar, en un nivel más exquisito de uso (pero para nada complicado) te recomendamos incorporar a tu vocabulario los siguientes conectores en inglés:

• En lugar de ello – Instead
• Debido a – Because of/ Due to/ Owing to
• No tan … como – Not as … as/ Not so … as
• Sin importar – Regardless of
• De ahí – Hence
• Lo que es más – What´s more
• Tanto … como – Both… and
• De otro modo – Otherwise
• De manera que – So as to
• Después/ Más tarde – Afterwards

¿Te atreves con unos cuantos ejercicios de conectores en inglés?

Veamos si has prestado atención a los párrafos anteriores haz uso del tablón de comentarios y acompaña tu respuesta junto con el número del ejercicio en cuestión. Más que encantados estaremos de echarles un vistazo, corregirlos y tratar de que los aprendas a la perfección.

• 1. ‘It was snowing. ____ we couldn’t go to King’s Landing’. (‘Therefore’/ ‘Because’/ ‘However’).
• 2. ‘____ they had worked hard, their Death Star project was not accepted’. (‘Although’/ ‘However’).
• 3. ‘I love ‘Friends’. ____ I don’t like ‘How I met your mother» (‘But’/ ‘Furthermore’/ ‘However’).
• 4. ‘He is very friendly – a bit mean, ____’. (‘Though’/ ‘However’).

Buuuuf, 62 conectores en inglés para redacciones nada menos… ¡Qué locura! ¡Qué algarabía! ¿Cómo se supone que vas a aprenderlos todos? Siempre está la opción de estudiarlos de memoria, peeeero te proponemos una solución más efectiva y desde luego no tan aburrida: leer estos 8 trucos para aprender vocabulario anglosajón. Porque memorizar como un loro no te servirá de mucho.

Una serie de trucos muy útiles; aunque tampoco nos vamos a engañar: si lo que de verdad quieres es aprender la lengua inglesa (y no sólo una pequeña parte de sus conectores), lo que deberías hacer es apuntarte a una buena academia. Al menos para adquirir unas bases. Puede que pienses “Ya me están tratando de vender la burra”, ¡pero ajá! Ahí te equivocas, pues no contamos con cursos propios. Sólo con un buscador de cursos de inglés de todo tipo de academias y centros que quizás pueda serte de utilidad para dar con el programa adecuado.

Los mejores cursos de inglés